Todo Lo Que No Dije

蚤の市で見つけた一枚の絵葉書が、記憶、移住、そして長らく沈黙していた家族の繋がりを巡るスペイン語の演劇ミステリーの幕開けとなる。『Todo Lo Que No Dije』は、6月18 （水）から7月12日）まで、 Miami Beachのコロニーシアターで上演されます。

Miami New Dramaが贈るこの世界初演作品は、ハーレー・エリアスが脚本を手がけ、ミシェル・ハウスマンが演出を担当し、クリスチャン・マクガフニーが主演を務める。物語は、何十年も連絡を取っていない父親が書いたと思われる絵葉書を発見した男が、小さな手がかりをきっかけに、個人の歴史、失われた繋がり、そして人々が残した断片を辿る旅に出る様子を描く。

全編スペイン語で上演されるこの作品は、告白、生放送での捜査、そして観客参加を融合させたものである。観客は、絵葉書を配ったり、紙飛行機を飛ばしたり、物語を共有したりすることで、その体験を形作るのに貢献し、夜ごとに変化する演劇的な「記憶の宮殿」を創り出す。